« Google Calendar "Delete Bug" Fixed | Main | Google Bug: Deleted Recurrences Not Syncing »

Comments

Helvécio Mafra

If you want to translate it to Brazilian Portuguese, just send me the strings and I'll do it.

Charlie Wood

Helvécio,

Thanks for the offer! Once we ship v1.0 we'll start looking for help localizing the next release. We'd love to add Brazilian Portuguese.

Regards,
Charlie

buxx

Dutch translation needed? Just mail me!
I know an bunch of Dutch users who love the tool.

Mikkel

I'll translate into Danish if you need it.

Agos

I could help with the Italian version :D

Charlie Wood

Thanks to everyone for their offers of help!

Regards,
Charlie

Malik

Hey, I love that thingy, too — interestingly sometimes dates don't get synced, no matter what I try. Just certain dates, the rest gets synced fine.

Localization: a little bug in the German localization: in the menu it must be »Jetzt synchronisieren« because verbs must be written in small letters. The rest seems to be fine. :-)

Jori de Goede

If you guys need help with a Dutch translation let me know!

Christiaan W. Lustig

I'm a Dutch copywriter. I'd be glad to help. :-)

buxx

Looks like the dutch translation will not be the problem for world domination.

Johan H. W. Basberg

I will be glad to help translating this app to Norwegian.

Regards,
Johan

Calvin Jeong

I would very like to translate this lovely program to Korean, Just Email me!

Charlie Wood

Calvin,

Thank you for the offer to help with a Korean localization. We're very interested in doing that. We'll be in touch.

Regards,
Charlie

schuen

I would like to help with a Chinese (simplified) localization :-)

Charlie Wood

schuen,

We'd love to have a Chinese localization. Please contact us vie email at support@spanningsync.com.

Thanks,
Charlie

Cory Klein

I would also like to help with the Korean localization, thanks for the great service!

Cory

Charlie Wood

Cory-

We'd love to have a Korean localization. Please contact us at support@spanningsync.com.

Thanks,
Charlie

The comments to this entry are closed.

Spanning Backup

Welcome

  • This is the official blog for Spanning Sync, the service that syncs Apple iCal and Address Book with with Google Calendar and Gmail Contacts.

    To track the latest developments, we invite you to subscribe by feed or email, as below.

    Questions? Check the FAQ or visit the discussion group.

Subscribe

Buy Now


  • Spanning Sync is only $25 for a one year subscription.

    Plus, with a little help from your friends you can get Spanning Sync for free.

Download Free Trial

Spanning Tools

  • Spanning Tools provides deep cleaning for your most important data. Spanning Sync customers save $5.

Refer a Friend

Screenshots

  • Spanning Sync 3

Requires Mac OS X

  • Spanning Sync 3 requires Mac OS X 10.5 "Leopard" or later and is compatible with OS X 10.6 "Snow Leopard".

    OS X 10.4 "Tiger" users should continue to use Spanning Sync v2.1.3.

    Mac and the Mac logo are trademarks of Apple Computer, Inc., registered in the U.S. and other countries.

For Windows Users

  • Spanning Sync requires Mac OS X. For our Windows friends, we recommend you get a Mac!